Skip to content
شرایط استفاده از خدمات

خدمت را اجاره کنید یا نرم‌افزار را مجوز بگیرید. هر دو، به زبان ساده.

دو روش خرید یعنی دو مجموعه شرایط. اشتراک، خدمتی است که اجاره می‌کنید؛ نمونه اختصاصی، نرم‌افزاری است که به‌صورت دائمی مجوز می‌گیرید. هر دو در ادامه، به زبان ساده آمده‌اند.

لازم‌الاجرا از ۱ ژوئیه ۲۰۲۶نسخه ۳٫۱درخواست قرارداد امضاشده
مدل A · اشتراک
خدمتی که به‌ازای هر نفر اجاره می‌کنید
ابر ما، به‌روزرسانی‌های ما، فضای کاری شما. ماهانه یا سالانه، هر زمان لغو کنید، هر چهار ابزار شامل است.
هزینه دوره‌ای به‌ازای هر نفر، با افزودن افراد به‌تناسب محاسبه می‌شود.
محتوای خود را هر زمان، پیش یا حین لغو، خروجی بگیرید.
زیرساخت را ما اجرا و وصله می‌کنیم.
مدل B · مجوز دائمی
نرم‌افزاری که یک‌بار مجوز می‌گیرید
نمونه‌ای تک‌مستاجری فقط برای سازمان شما، روی زیرساخت مدیریت‌شده ما یا سرورهای خودتان. مجوز داده می‌شود، فروخته نمی‌شود.
پرداخت یک‌باره، حق دائمی برای اجرای نمونه.
کد منبع شامل نمی‌شود؛ نسخه‌ها به‌صورت بسته‌های امضاشده ارائه می‌شوند.
استقرار و تحویل توسط تیم ما انجام می‌شود.
01

توافق

با ساختن یک فضای کاری یا اجرای یک نمونه مجوزدار، سازمانی که نماینده آن هستید این شرایط را می‌پذیرد. اگر از طرف یک شرکت امضا می‌کنید، تأیید می‌کنید که مجاز به این کار هستید. هرجا با شما قرارداد جداگانه‌ای امضا کرده باشیم، همان ملاک است.

02

شرایط اشتراک

اشتراک به‌ازای هر نفر، ماهانه یا سالانه صورت‌حساب می‌شود. هر نفر عضوی است که می‌تواند وارد شود. هر زمان استخدام کردید نفر اضافه کنید و صورت‌حساب به‌تناسب محاسبه می‌شود؛ آن را حذف کنید و نفر در دوره بعد آزاد می‌شود. طرح‌های سالانه پیش‌پرداخت می‌شوند و به‌تناسب بازپرداخت نمی‌شوند، اما قیمتشان هم به‌طور خودکار افزایش نمی‌یابد.

هر چهار ابزار در همه طرح‌ها هستند — هیچ چیز پشت یک سطح قفل نیست.
می‌توانید هر زمان لغو کنید و تا پایان دوره پرداخت‌شده دسترسی داشته باشید.
مالیات در صورت لزوم افزوده می‌شود؛ فاکتور و سفارش خرید در طرح‌های سالانه در دسترس است.
03

مجوز نمونه اختصاصی

نمونه اختصاصی مجوز داده می‌شود، فروخته نمی‌شود. مجوزی دائمی، غیرانحصاری و غیرقابل‌انتقال دریافت می‌کنید تا یک نمونه تک‌مستاجری از ویراتیم را برای سازمان خودتان اجرا کنید که به‌صورت بسته‌های نسخه امضاشده تحویل می‌شود. کد منبع شامل نمی‌شود و مجوز، فروش مجدد، صدور مجوز فرعی یا ارائه نرم‌افزار به‌عنوان خدمت به اشخاص ثالث را مجاز نمی‌کند.

دائمی یعنی نمونه به‌طور نامحدود کار می‌کند، بدون تمدید به‌ازای هر نفر.
پشتیبانی و پوشش به‌روزرسانی، قراردادی سالانه، جداگانه و اختیاری است.
استقرار توسط ما انجام می‌شود — روی زیرساخت مدیریت‌شده ما یا با تیم شما روی زیرساخت خودتان.
به‌زبان ساده
اگر پرداخت پشتیبانی را متوقف کنید، چیزی خاموش نمی‌شود. فقط دیگر نسخه‌های جدید و کمک ما را دریافت نمی‌کنید؛ نمونه‌ای که مجوزش را گرفته‌اید به کار خود ادامه می‌دهد.
04

محتوای شما

محتوای فضای کاری شما مال خودتان می‌ماند. فقط مجوزی را به ما می‌دهید که برای میزبانی، انتقال، پشتیبان‌گیری و نمایش آن به‌منظور اجرای خدمت برای شما لازم است — نه چیزی گسترده‌تر، و نه چیزی که پس از حذف شما باقی بماند. ما از محتوای شما برای آموزش مدل‌ها استفاده نمی‌کنیم.

درون‌سازمانی
در یک نمونه درون‌سازمانی، ما هیچ نسخه‌ای از محتوای شما نگه نمی‌داریم، بنابراین این بخش عملاً برای شما بی‌موضوع است.
05

استفاده مجاز

از ویراتیم برای نقض قانون، توزیع بدافزار، آزار افراد یا حمله به خدمت استفاده نکنید. برای رسیدن به محتوایی که به شما داده نشده تلاش نکنید مدل دسترسی را دور بزنید، و دسترسی به یک فضای کاری را چنان‌که گویی محصول خودتان است بازفروش نکنید. ممکن است فضای کاری‌ای را که فعالانه به دیگران آسیب می‌زند معلق کنیم و دلیلش را به شما می‌گوییم.

06

دسترس‌پذیری و پشتیبانی

ما به دسترس‌پذیری بالا هدف داریم و وضعیت زنده زیرسیستم‌ها، از جمله گزارش رخدادها را منتشر می‌کنیم. اشتراک بدون اعتبار قراردادی زمان کارکرد ارائه می‌شود مگر آنکه به‌صورت کتبی با شما توافقی کرده باشیم؛ نمونه‌های اختصاصی می‌توانند تعهد دسترس‌پذیری را به‌عنوان بخشی از قرارداد استقرار داشته باشند.

07

تغییرات در خدمت

ما پیوسته منتشر می‌کنیم، پس محصول تغییر خواهد کرد. قابلیتی را که به آن وابسته‌اید بدون اطلاع در محصول حذف نمی‌کنیم، و هر چیزی را که منتشر می‌کنیم در گزارش تغییرات می‌آوریم. برای نمونه‌های مجوزدار، زمان‌بندی به‌روزرسانی‌ها با شماست.

08

پایان دادن

می‌توانید هر زمان که خواستید یک فضای کاری را ببندید؛ ابتدا محتوای خود را خروجی بگیرید، چون ۳۰ روز پس از بستن پاک‌سازی می‌شود. ممکن است به‌دلیل عدم پرداخت یا سوءاستفاده جدی، با اطلاع و بازه‌ای برای خروجی‌گرفتن، خدمت را خاتمه دهیم. مجوز دائمی با پایان‌دادن به قرارداد پشتیبانی خاتمه نمی‌یابد.

09

ضمانت‌ها و مسئولیت

خدمت فراتر از ضمانت‌هایی که طبق قانون نمی‌توانیم مستثنا کنیم، «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شود. تا حدی که مجاز است، مسئولیت کل ما به هزینه‌هایی که در دوازده ماه پیش از ادعا پرداخت کرده‌اید محدود است — یا، برای مجوز دائمی، به خود هزینه مجوز. هیچ‌یک از دو طرف مسئول خسارت غیرمستقیم یا تبعی نیست.

10

قانون حاکم و تماس

این شرایط تابع قانونی است که در فرم سفارش یا قرارداد شما ذکر شده، و اختلافات به دادگاه‌های نام‌برده در آن ارجاع می‌شود. پرسش‌ها، اصلاحات پیشنهادی و درخواست‌های امضا همه از صف فروش در صفحه تماس عبور می‌کنند — یک نفر پاسخ می‌دهد، معمولاً همان روز.

به این نیاز دارید که امضا شود، اصلاح شود یا در قالب خودتان باشد؟

برای ما بفرستید. سفارش‌های خرید، قراردادهای پردازش داده و پرسش‌نامه‌های امنیتی را بدون آنکه مجبور باشید پاسخ را دنبال کنید، مدیریت می‌کنیم.